الوقت - تقديراً لتجربته الشعرية، فاز المصري، أحمد يماني (1970)، بــ "جائزة سركون بولص للشعر وترجمته" التي تنظّمها "منشورات الجمل" (لبنان/ألمانيا).
ويعتبر يماني، المقيم في إسبانيا، أحد أبرز شعراء جيل تسعينيات القرن الماضي في مصر، وحظيت أعماله باهتمام النقّاد.
من مجموعاته الشعرية: "شوارع الأبيض والأسود"، و"تحت شجرة العائلة"، و"الوداع في مثلّث صغير"، فضلاً عن نقله أعمال روبين داريو وثيسار باييخو وروبرتو بولانيو من الإسبانية إلى العربية.
وفاز بالجائزة العام الماضي، الشاعر الفلسطيني، سامر أبو هواش.