به گزارش الوقت به نقل از رویترز، این دستور روز پنجشنبه ۲۲ اکتبر از سوی انژولیک لت، قاضی دادگاه فدرال آمریکا، در جریان رسیدگی به اختلاف میان وکلای ترامپ و بی‌بی‌سی صادر شد. وکلای این شبکه پیش‌تر از تأخیر رئیس‌جمهور آمریکا در حضور برای ادای شهادت انتقاد کرده و خواستار تعیین ضرب‌الاجلی قطعی برای پاسخگویی او شده بودند.
ترامپ در دسامبر گذشته شکایتی به ارزش دست‌کم ۱۰ میلیارد دلار علیه بی‌بی‌سی مطرح کرد. محور اصلی این پرونده، مستندی با عنوان «ترامپ: فرصتی دوباره» است که اندکی پیش از انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۲۴ آمریکا پخش شد. رئیس‌جمهور آمریکا مدعی است تدوین گمراه‌کننده بخش‌هایی از سخنرانی او در ۶ ژانویه ۲۰۲۱، این تصور را ایجاد کرده که وی مستقیماً هوادارانش را به خشونت و حمله به ساختمان کنگره تشویق کرده است.
در آن روز، پس از سخنرانی ترامپ، گروهی از هواداران او به ساختمان کنگره یورش بردند؛ جایی که نمایندگان کنگره و معاون وقت رئیس‌جمهور برای تأیید نتیجه انتخابات ۲۰۲۰ گرد هم آمده بودند.
بی‌بی‌سی پیش‌تر پذیرفته بود که تدوین بخش‌هایی از سخنرانی ترامپ می‌توانسته برداشتی گمراه‌کننده ایجاد کند و بابت آن عذرخواهی کرده بود؛ با این حال، این شبکه مسئولیت حقوقی افترا را نمی‌پذیرد و می‌گوید عذرخواهی به معنای پذیرش ادعای خسارت میلیاردی رئیس‌جمهور آمریکا نیست.
این پرونده برای بی‌بی‌سی نیز هزینه‌های سنگینی در پی داشته است. انتشار یادداشتی داخلی درباره ایرادهای تدوین مستند، بحران رسانه‌ای گسترده‌ای ایجاد کرد و به استعفای مدیرکل وقت بی‌بی‌سی و مدیر ارشد بخش اخبار آن انجامید.
اختلاف کنونی تنها به زمان حضور ترامپ در دادگاه محدود نیست. بی‌بی‌سی همچنین خواستار دسترسی به اسناد مالی باشگاه مارالاگو و شماری از شرکت‌های مرتبط با رئیس‌جمهور آمریکا شده است تا بتواند ادعاهای او درباره میزان خسارت واردشده به اعتبار و فعالیت‌هایش را بررسی کند. وکلای ترامپ این درخواست‌ها را گسترده و نامرتبط با موضوع پرونده می‌دانند.
در بخش دیگری از رسیدگی، موضوع ادای شهادت جک اسمیت، بازپرس ویژه سابق وزارت دادگستری آمریکا که پرونده‌های مرتبط با اقدامات ترامپ پس از انتخابات ۲۰۲۰ را بررسی کرده بود، نیز مطرح شده است. بی‌بی‌سی معتقد است شهادت او می‌تواند به روشن شدن زمینه سخنرانی مورد مناقشه کمک کند؛ اما وکلای ترامپ با این درخواست مخالفت کرده‌اند.
بر اساس دستور قاضی، ترامپ باید تا ۱۱ دسامبر برای پاسخگویی زیر سوگند حاضر شود؛ در غیر این صورت، در صورت اجرا نشدن دستور و تمدید نشدن مهلت رسیدگی، احتمال اعمال ضمانت اجراهایی از جمله رد شکایت او وجود دارد.
