"فکر می‌کنی با تو برابرم؟"، "فکر می‌کنی من کولی هستم؟"، " اگر بخواهم کتک بزنمت چه می‌شود؟"
به تازگی ویدئویی منتشر شده است که جوانی کولی را نشان می‌دهد که مورد ضرب و شتم شدید قرار می‌گیرد. مهاجم از این صحنه‌ها که در روستایی در بلغارستان اتفاق افتاده فیلم گرفته است. این اتفاق باعث شد تا مرد آسیب دیده به نمادی برای مبارزه علیه نژادپرستی ضدکولی‌ها در این کشور تبدیل شود.
بنابر شواهد ارائه شده به یک روزنامه محلی، "میتکو" جوان ۱۷ ساله کولی قصد خرید سیگار را داشته است اما در میان راه توسط "آنجل کالیف" مورد حمله قرار می‌گیرد. آنها معمولا در روستای کوچک اوچپولتسی در مرکز بلغارستان باهم روبرو می‌شدند. اما این بار کالیف بدون دلیل شروع به اذیت کردن مرد کولی کرد و از همه صحنه‌ها فیلم گرفت.
ویدئوی دو دقیقه‌ای که در تاریخ ۱۸ آوریل (۳۰ فروردین) بر روی شبکه‌های اجتماعی قرار گرفت با یک سری سوال از سوی آنجل کالیف از میتکو شروع می‌شود که از او می‌پرسد: "کجا میروی؟"،"در خانه‌ات چه‌کار می‌کنی؟". میتکو کاملا به نظر می‌رسد که ناراحت است و جواب می‌دهد: "اگر نمی‌خواهی با من دعوا کنی پس به این معناست که با هم برابر هستیم". به نظر می‌رسد که در این مرحله او مهاجم خود را جدی نمی‌گیرد تا زمانی که کالیف می‌گوید: "اگر تصمیم بگیرم که بزنمت چه اتفاقی می‌افتد؟" سپس میخواهد تا روی زمین دراز بکشد و این بار چندین بار با پا به او ضربه می‌زند و به او می‌گوید: "یعنی می‌خواهی به من بگویی که من هم کولی هستم؟" و در نهایت می‌گوید:" چه می‌شود اگر تصمیم بگیرم ترا بکشم؟ ". او که مرد کولی را مجبور کرده بود دراز بکشد این بار میخواهد که بلند شود و این کار چند بار تکرار می‌شود.ویدئو همراه با زیرنویس انگلیسی تحقیرکننده است و یک فرد زیر سن قانونی را نشان می‌دهد. فرانس ۲۴ تصمیم گرفت تنها تصاویر گرفته شده از این ویدئو منتشر‌کند.
آنجل کالیف در حالی که با مشت به صورت میتکو می‌زند، می‌گوید:" اگر ترا بزنم چه می‌شود ؟"
مهاجم چندین بار دستور می‌دهد: "همین الان بخواب روی زمین!..."
آنجل کالیف هیچ تردیدی به خود راه نمی‌دهد که با پا به سر قربانی خود بزند. او به میتکو وقتی می‌گوید بلغار و کولی برابر هستند جواب می‌دهد: "تو با من برابر نیستی". (روشی برای اینکه جوان کولی اقرار کند که" پایین‌تر" از مهاجم خود است.)
مهاجم تهدید می‌کند: "اگر تصمیم بگیرم تا ترا بکشم چه می‌شود؟"
جوان کولی چندین بار در برابر مهاجم خود التماس می‌کند که به این کارش پایان دهد کند و عذرخواهی می‌کند چرا باعث ناراحتی‌اش شده است: "خواهش می‌کنم بس کنید برادر بزرگ".
طبق نوشته یکی از رسانه‌های محلی، میتکو از دو سال پیش در این روستای بلغار زندگی می‌کند. او همراه با مادر و برادران و خواهرانش در آنجا ساکن است و در مزرعه کار می‌کند. مهاجم همچنین با این رسانه سخن گفته است و روایت دیگری از این اتفاق‌ها را بیان کرده است... میتکو از او درخواست پول کرده بود که او در جواب گفت: "شماها، شما کولی‌ها نمی‌خواهید کار کنید، نمی‌خواهید هیچ کاری انجام دهید و گدایی می‌کنید."
چیزی که پسر درباره برابری به او می‌گوید باعث عصبانیتش شد اما او در نهایت می‌گوید از کاری که انجام داده است پشیمان نیست. او در حال حاضر در این ماجرا به اتهام آسیب جسمی و شرارت مورد پیگرد قانونی قرار گرفته است.
ویدئو توسط خود مهاجم منتشر شده است و سپس توسط کاربران بسیاری بازنشر شد. این ویدئو طبق آمار یکی از مراکز رسانه‌ای بلغار تاکنون ۱۰۰ هزار بار دیده شده است و این موضوع در کشور ۷ میلیون و ۱۰۰ هزار نفری بلغارستان که تنها نیمی از آنها به اینترنت دسترسی دارند تعجب برانگیز است. این ماجرا باعث شد تا تعدادی از انجمن‌های اروپایی دفاع از حقوق کولی‌ها فعال شوند و کاربران اینترنتی هم کمپینی را با هشتگ "کولی‌ها برابر هستند"در شبکه‌های اجتماعی به راه انداختند. میتکو خودش هم با این شعار وارد صحنه شد.
«کودکان کولی به مدرسه‌های مخصوص معلولین فرستاده می‌شوند»
من از واکنش‌ها در اینترنت و رسانه‌ها بعد از انتشار ویدئوی حمله به میتکو بسیار شگفت زده شدم. این برای نخستین بار است که چنین همبستگی را در بلغارستان می‌بینم. در کل وقتی چنین موضوعاتی عمومی می‌شوند هیچ‌کس به آن توجه نشان نمی‌دهد یا حتی بدتر، برخی می‌گویند حقش بود.
متاسفانه، این تنها اتفاق در این زمینه نیست و هر روز در بلغارستان چنین رفتارهایی صورت می‌گیرد. خشونت علیه کولی‌ها همیشه در کشور وجود داشته است اما ما از تابستان گذشته به مدارک و شواهد بیشتری در این زمینه دست یافته‌ایم. یکسری تظاهرات علیه کولی‌ها شروع شده بود و این حرکات نژادپرستانه را عادی نشان می‌داد. خانه‌های کولی‌ها مخصوصا در این ماجراها تخریب شده بودند.
پشت این تظاهرات و حملات که به طور سازمان یافته انجام می‌شود، اعضای گروه‌های راست ملی‌گرای افراطی قرار دارند که افکار عمومی را منحرف می‌کنند و از ترس موجود نسبت به کولی‌ها بهره می‌برند. این افراد کولی‌ها را به عنوان دزد و جنایتکار معرفی می‌کنند و مسئول همه مشکلات کشور از جمله فقر و بیکاری را این افراد می‌دانند.
این حملات به ندرت توسط پلیس مورد توجه قرار می‌گیرد. پلیس هرگز تمایل به پیگیری تحقیقات در این زمینه ندارد... کولی‌ها بزرگترین گروه اقلیت در بلغارستان هستند اما در ذهن بسیاری از بلغارها، آنها در پایین‌ترین سطح جامعه قرار گرفته‌اند. اینجا، کولی‌ها اغلب در اردوگاه‌ها یا در محله‌ها در وضعیت بدی زندگی می‌کنند. بسیاری از آنها بیکار هستند و یا کار غیرقانونی انجام می‌دهند و کودکان آنها به ندرت، باسواد هستند.
بلغارستان همواره تلاش کرده‌است تا آنها را از خودش دور نگه دارد. به طور مثال در برخی از مدارس کلاس‌هایی مخصوص کولی‌ها وجود دارد و دانشآموزان این قشر از جامعه برنامه درسی مشابه با سایرین ندارند. آنها را به مدارسی "ویژه"می‌فرستند که سطح آموزشی ضعیفی دارند. این مدارس در واقع مخصوص کودکان معلول هستند. (طبق تحقیقاتی که توسط یک دانشگاه بریتانیایی انجام شده است، ۵۱ درصد دانشآموزان مدارس ویژه را کولی‌ها تشکیل می‌دهند.)
ما این پدیده تبعیض نژادی را در موارد دیگر نیز مشاهده می‌کنیم. به طور مثال در بیمارستان‌ها سالنی جدا برای کولی‌ها دارند
حدود ۸۰۰ هزار کولی در بلغارستان زندگی می‌کنند که ۱۰ درصد کل جمعیت این کشور را تشکیل می‌دهند. اما خشونت علیه این گروه بسیار معمول است.
چند هفته پیش، ویدئوهایی در اینترنت منتشر شد که نشان می‌داد شبه نظامیان مسلح با خشونت مهاجران را در مرز بین ترکیه با بلغارستان بازداشت می‌کنند. سازمان‌های مدافع حقوق بشر بعد از انتشار این تصاویر خواهان تحقیق و تفحص در این زمینه شدند این درحالی است که حوادث صورت گرفته توسط شبه نظامیان در این کشور در حال افزایش است.
